WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
| glide⇒ vi | (bird: float on wind) | ίπταμαι ρ αμ |
| | Kate watched the bird glide on the updraft. |
| glide vi | (fly without power) | ίπταμαι ρ αμ |
| | The little boy's red kite glided in the blue sky. |
| glide vi | (slide) | γλιστράω, γλιστρώ ρ αμ |
| | (καθομιλουμένη) | τσουλάω, τσουλώ ρ αμ |
| | Tim tried to glide over the ice gracefully. |
| | Ο Τιμ προσπάθησε να τσουλήσει πάνω στον πάγο με χάρη. |
| glide vi | (move without effort) | κινούμαι με ευχέρεια, κινούμαι με άνεση περίφρ |
| | (μεταφορικά) | γλιστράω ρ αμ |
| | Skaters were gliding across the pond's frozen surface. |
| | The students watched the martial arts master glide through a series of movements. |
| glide vi | (fly a glider) | πετώ με ανεμόπτερο περίφρ |
| | Sarah learned to glide in her dad's glider. |
| | ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Δεν είναι δύσκολο να μάθεις να πετάς με ανεμόπτερο. |
| Επιπλέον μεταφράσεις |
| glide n | (slide, smooth movement) | κίνηση ουσ θηλ |
| | (περιγραφικά) | ρευστή κίνηση επίθ + ουσ θηλ |
| | | το να γλιστράω περίφρ |
| | We watched a young ice skater practice her glides. |
| glide n | (phonetics: transitional sound) (φωνητική) | ημίφωνο ουσ ουδ |
| | Non-native speakers may have trouble hearing and reproducing English glides. |
| glide vi | figurative (change gradually) | αλλάζω ρ αμ |
| | (μεταφορικά) | μεταμορφώνομαι ρ αμ |
| | (για χρόνο) | εναλλάσσομαι ρ αμ |
| | | διαδέχομαι ρ αμ |
| | As time passed, Jim watched the years glide from one to the next. |
| glide vi | (land without engines) | πετώ κτ χωρίς κινητήρα έκφρ |
| | The pilot had to glide the airplane into a river in an emergency landing. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
Phrasal verbs
|
| glide through [sth] vtr phrasal insep | (slide across or over) | ξεγλυστράω ρ αμ |
| glide through [sth] vtr phrasal insep | figurative (do or undergo easily) (μεταφορικά: ξεφεύγω εύκολα) | ξεγλυστράω ρ αμ |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: